Ми продовжуємо пілотування курсів і робимо ще один важливий крок уперед!
Раді повідомити про старт пілотного курсу «Технології перекладу», створеного для того, щоб поєднати сучасні цифрові інструменти з професійною підготовкою майбутніх перекладачів.
Цей інноваційний курс знайомить здобувачів вищої освіти із CAT-інструментами, зокрема SDL Trados – провідним рішенням у сфері професійного перекладу.
Учасники курсу:
- опановують створення та управління пам’яттю перекладів і термінологічними базами;
- працюють над реальними перекладацькими проєктами;
- вивчають способи оптимізації робочих процесів.
Курс покликаний автоматизувати перекладацькі завдання, підтримати креативне редагування та роботу з термінологією, а також навчити гармонійно поєднувати технології з людською експертизою.
Попереду практичний досвід, цифрові відкриття та нові горизонти професійного зростання.